Archivi per categoria: diario del kurdistan
DAL BRAKO CAFé al C.C.A. LUGHé
Postato mercoledì, maggio 5th, 2010 at 12:15Il Brako Cafè è un circolo culturale dove i ragazzi di Batman (una città con questo nome esiste davvero e si trova vicino a Diyarbakir, nel Kurdistan turco) si ritrovano a suonare, giocare a bakgammon, a condividere una forma di lotta diversa da quella dei guerriglieri sulle montagne, una lotta fatta di traduzioni di testi turchi in curdo, di musica tradizionale curda mescolata a canzoni turche. Al Brako cafè gli alcolici si bevono di nascosto in una piccola stanza chiusa. E si entra preferibilmente da una porta sul retro, perchè fino a qualche anno fa era un covo politico e perciò sta sempre sotto l’occhio vigile della polizia. Giulia, l’amica che ci ha ospitato a Batman l’anno scorso, per qualche tempo ha dato una mano ad Ahmed, a preparare il the, ad aprire e chiudere il circolo. Quando si è presentata alla frontiera per rientrare in Italia, le hanno vietato di far ritorno in Turchia -Ma per quanto?- Ha chiesto lei -Torni tra un anno- le hanno risposto.
Venerdì sera queste e altre storie arriveranno al C.C.A. LUGHé, un altro centro sociale e culturale, che però si trova nella bassa romagnola, a LUGO di Romagna appunto.
Insieme a me ci saranno i ragazzi di VOICE OFF con il loro video LIBERI ALTROVE,
Matteo Pasi, con il documentario ISHAK
e una mostra fotografica di Elisa Branzanti
VOCI DAL KURDISTAN
VENERDì 7 MAGGIO
C.C.A. Lughè
via dell’Industria 23, Lugo (RA)
Cena curda a FUSORARI di Modena
Postato domenica, marzo 28th, 2010 at 17:38GIOVEDì 1 APRILE h. 21
al ristorante FUSORARI di Modena
Voice Off e Marina Girardi
presentano
Testimoni di un esodo
Proiezione del video Liberi altrove , realizzato da Andrea Solieri e Cristiano Regina
dell’Associazione Voice Off
Presentazione del fumetto Kurden people
con Marina Girardi e la chitarra di Flavio Stagni
Per informazioni e per prenotare la cena curda: Fusorari
souvenir dal Kurdistan
Postato venerdì, marzo 19th, 2010 at 13:23L’anno scorso a quest’ora stavo per partire per il Kurdistan turco con Alberto e altri due amici giocolieri, tutti invitati a fare uno spettacolo di giocoleria infuocata in una città a sud di Dyarbakir in un festival di artisti internazionali. Il festival è saltato per mancanza di fondi… ma noi si era già felicemente in viaggio! Queste e altre pagine del diario di viaggio le trovate in mostra alla Feltrinelli Ravegnana a Bologna, fino al 4 aprile.













