SILENZIO OLTREMARE – Kornati islands National Park – CROATIA

Posted in illustrazioni, photo gallery, sketch book | No Comments »

MAGIRA-OLTREMAREdet-silenzioltremare-txtIMG_20180901_110325IMG_20180901_102641IMG_20180901_102805IMG_20180830_143732IMG_20180830_144046

IMG_20180830_144004IMG_20180830_143854MAGIRA-OLTREMARE-2

NYUBU – Dove giace il cacciatore

Posted in NYUBU, photo gallery, sketch book | No Comments »

IMG_20180822_170239

Dai Lastoi de Formin si stacca il masso ed erra trasportato dai ghiacciai. Sotto la sua ombra rimane sepolto per 7500 anni il cacciatore che saliva con la tribù in estate, quando i cervi attraversavano la Forcella Ambrezzola per abbeverarsi nel lago che riempiva la piana di Mondeval. Mi fermo a cercare chi, insieme alla Croda da Lago, lo ha vegliato durante questo tempo di pietra. E poi risalgo sull’altro versante del passo Staulanza, sul dorso della Civetta, per sorprenderne il volo di custode delle acque che portano agli inferi. Le Grandi Madri della montagna guardano negli occhi la morte, intrecciano i suoi fili con il mistero della rinascita.

IMG_20180822_171424

IMG_20180822_163210

IMG_20180822_171230IMG_20180822_170435IMG_20180824_213842IMG_20180822_164455IMG_20180822_164142IMG_20180822_164317IMG_20180822_163613

NYUBU on Facebook

Le canzoni della Donna Albero – soundcloud

Posted in sassolini | No Comments »

IMG_20180806_221421

Ascolta le Canzoni della Donna Albero

http://www.soundcloud.com/marinagirardi

Le Canzoni della Donna Albero è una Raccolta di canzoni illustrate
libro+cd: Blu Gallery Edizioni d’arte 2018
www.blugallery.it
[email protected]

Le canzoni della Donna Albero SUMMERTIME

Posted in DONNA ALBERO, eventi, sassolini | No Comments »

36894715_1027858434056338_5823537072790568960_n

https://www.facebook.com/events/397629733977493/

37400844_2112448962366076_4315995997047095296_o

37588570_2112451129032526_5960529006066401280_o

Lumèn-2018-_-Locandina

| LUMÈN |

| Nidi per Scintille |
| Rassegna di arti performative site specific |

La Favela Chic ospita per la seconda edizione progetti artistici performativi – editi e inediti – rielaborati e/o adattati per gli spazi outdoor della casa.


::: GIOVEDÌ, 19 LUGLIO 2018 :::

h 23:00
@aia | CONCERTO | “LE CANZONI DELLA DONNA ALBERO” di Marina Girardi

qui l’intero programma:

https://www.facebook.com/events/2132745220100453/

37539451_1048183925356335_8435443377117331456_o

37582392_1048176295357098_5096989530142015488_o36683967_2100323143559978_1142775919975333888_n

Rassegna itinerante FILO VERDE 21-22 luglio
cucire lo sguardo tra arte e natura

Oasi WWF Monte Sant’Elia di Massafra, Terra delle Gravine e dei Siti rupestri

A cura dell’Associazione Punto Lento

Rassegna Filo Verde, Oasi Monte S. Elia, Massafra 21 e 22 luglio

37578973_2117425345183091_1230194498907144192_n

salentour


36521303_1695367923891675_8283868548107862016_o37384955_1721503734611427_4950630264603672576_n

Sabato 4 agosto h 16.30 LAGOLANDIA – BRASIMONE

SENTIERO ILLUSTRATO

Una passeggiata verso il Poranceto insieme all’illustratrice MARINA GIRARDI e al musicista PAOLO SCHENA (chitarra-ukulele), per ascoltare la storia cantata di una bambina che, seguendo le tracce degli animali, fugge dal labirinto della città e sale verso le montagne alla ricerca della Donna Albero. Raccoglieremo insieme i segni del bosco attraverso il disegno dal vero, per scoprire che gli alberi ci assomigliano e che abbiamo anche noi posto per un nido dove intonare un canto.

INFO E ISCRIZIONI : http://www.lagolandia.it/2018/sentiero-illustrato/

INTERO PROGRAMMA : http://www.lagolandia.it/2018/programma-brasimone-2/


38474959_2138046059786761_3081475280661905408_n38487565_2138042299787137_4315378724347314176_n38691009_2138042936453740_369076224896532480_n38470056_2138052546452779_7402368725837414400_n38498883_2138047989786568_2348141466347372544_n38524176_2138036999787667_4521728040081817600_n38516093_2138051473119553_3671946070255992832_n38624413_2138036346454399_2151649409794834432_n38600645_2138046686453365_2083386702830764032_n38509194_2138037369787630_6252685678111358976_n38737617_2138051939786173_2321076549543002112_n38749132_2138041013120599_6487957745998757888_n38544395_2138051466452887_3152395820762923008_n38689547_2138048843119816_8808889383345192960_n38701205_2138033289788038_504257455794946048_n38649820_2138029783121722_7419021220282105856_n38519088_2138033563121344_1145631639435476992_n38688388_2138033759787991_525291461126651904_n38471730_2138040683120632_6366486196738064384_n38493457_2138048529786514_5249504544672448512_n

PHOTO MASSIMILIANO USAI https://www.facebook.com/ma.us.712


QUADERNI PASUBIANI

Posted in NOMADISEGNI, laboratori | No Comments »

PRATAIOLA

17-19 agosto 2018

Masetto Workshop Speciale Trekking

Quaderni pasubiani. Camminare disegnando lungo la via delle malghe
con Marina Girardi e con il naturalista Stefano Mayr

in collaborazione con Accompagnatori di Media Montagna del Trentino e con Club Bisorte

in partnership con Moleskine


Chi viene in malga con noi?”
Partenza il 17 agosto! Zaino in spalla, matite nell’astuccio, taccuino e voglia di raggiungere a piedi i sentieri del Monte Pasubio per raccontarli disegnandoli.
#
Marina Girardi è una delle ospiti di #MasettoSpecialeTrekking, una esperienza artistica e di osservazione itinerante, della durata di più giorni, volta a disegnare e fotografare lungo i sentieri che partono dal Masetto, pernottando in malga.
#
Qui potrete trovare le schede tecniche dei sentieri che percorreremo:
http://www.comune.terragnolo.tn.it/…/Anello-Giro-delle-malg…
http://www.comune.terragnolo.tn.it/…/Anello-Borcola-Costa-B…
#
Saremo guidati dal naturalista Stefano Mayr di Associazione Accompagnatori di Media Montagna del Trentino grazie al quale raccoglieremo indizi sull’habitat, sulle piante spontanee, sulle evoluzioni del rapporto tra uomo e montagna. Club Malga Bisorte aprirà le porte della propria malga a 1563 metri di altitudine s.l.m., che diventerà la nostra base per la cena e la notte del secondo giorno di trekking.

masetto

Il disegno che respira – dal Mandala all’Albero

Posted in laboratori, sassolini | No Comments »

il-disegno-che-respira

sabato 30 giugno – domenica 1 luglio
IL DISEGNO CHE RESPIRA

Dal Mandala all’Albero, disegno e pittura in natura
Con Elisa Macci e Marina Girardi

Due giornate tra i boschi di Monte Adone in cui l’esplorazione delle tecniche pittoriche verrà accompagnata da passeggiate, pratiche corporee e semplici esercizi di meditazione.

SABATO 30 GIUGNO

h 10.00 – 18.00

L’antica forma del Mandala

simboli, colori e gouache

con Elisa Macci

DOMENICA 1 LUGLIO

h 10.00 – 18.00

Dalle radici ai rami

il gesto e l’acquerello

con Marina Girardi

INFO

https://www.facebook.com/events/174027746619147/permalink/174027753285813/?notif_t=feedback_reaction_generic&notif_id=1528230578204718

ISCRIZIONI:

Marina [email protected] 3336143821

Elisa [email protected] 3703064448

SIBILLA SILVA – Quadreria in Blu

Posted in sassolini | No Comments »

31732598_1641780362574819_6594697694873124864_n

La Quadreria di ASP Città di Bologna in Via Marsala 7, in collaborazione con la galleria d’arte Blu Gallery, presenra la mostra “Quadreria in Blu”, visitabile fino all’ 8 giugno.

L’esposizione è stata progettata con l’intento di accostare le opere di pittori tra il XVI ed il XVII sec. a quelle di otto giovani di talento: Mara Cerri, Marina Girardi, Magda Guidi, Rocco Lombardi, Virginia Mori, Guido Ricciardelli, Le Nevralgie Costanti (alias Mirko Rossi), Alessandro Sicioldr

Ogni stanza della Quadreria ospita un’opera. Nella Stanza Settima, dei parenti del Guercino, la mia “Sibilla Silva” ammansisce il drago come fa Santa Marta col Tarascone, ma invece di domarlo con l’acqua santa, lo addormenta leggendogli le storie, forse le stesse che sono contenute nel misterioso libro della Sibilla Lybia di Giovanni Barbieri detto il Guercino.

.IMG_20180411_122823IMG_20180411_121248IMG_20180411_103716IMG_20180411_121234IMG_20180411_121202IMG_20180505_175130IMG_20180505_175329IMG_20180505_175017IMG_20180412_153529

Le Canzoni della Donna Albero – Live next

Posted in DONNA ALBERO, eventi | No Comments »

MODO-fly-webDonnalbero-gardeletta-webcotigny3donnalbero-villaspadacinciallegra

IMG_20180503_09403231589823_2007826352799550_1548296136379334656_oIMG_20180503_094132IMG_20180503_09560635160580_10215429104872023_1167405723466858496_n (2)

Qui puoi sfogliare l’intero album di Cin-Ci-Allegra

Le Canzoni della Donna Albero – UN LIBRO e UN DISCO

Posted in pubblicazioni, sassolini, video | No Comments »

cover-DONNA-ALBERO-front

C’era una volta una ragazza che abitava in una piccola città di provincia, non lontana dalle montagne. Era abituata ad andare spesso per boschi e prati e quando ci andava cantava sempre, sapeva le parole di più di mille canzoni.

Un bel giorno, siccome la ragazza stava diventando grande, decise di andarsene a vivere nella grande città. Studiare, lavorare e poi ancora lavorare e poi perdersi nel labirinto delle strade sconosciute, la ragazza ben presto si dimenticò che sapeva cantare e perse una ad una tutte le parole delle canzoni che conosceva.

Le giornate sembravano essersi di colpo accorciate, come il suo respiro, ma ogni sera, quando usciva dal centro commerciale dove riempiva gli scaffali di pastasciutta e sughi pronti, vedeva il sole tramontare dietro agli alberi e laggiù in fondo all’orizzonte dei calanchi, tra le nuvole piene di pioggia, alle volte le sembrava di riconoscere l’eco di una voce lontana.

Fu così che la ragazza, al primo filo di sole di primavera, decise di mettere i suoi averi in uno zaino, e presa la sua tenda da campeggio, andò a piantarla in un bosco poco fuori città. Lì vicino c’era una fattoria con tanti animali, un frutteto e un grande orto e la ragazza cominciò a lavorare la terra e ad accompagnare i bambini che venivano in visita per giocare nei campi.

Sotto il cielo aperto alle intemperie, la ragazza imparò pian piano a nidificare tra rami, a conficcarsi tra le radici, a riconoscere e insegnare ai bambini la vita segreta degli animali e dei frutti della terra.

E man mano che passava il tempo, alla ragazza cominciarono a tornare in mente le parole della canzoni che conosceva e non solo, anche quelle di canzoni nuove, che non aveva mai sentito prima, che raccontavano le storie del vento, della luna e della balena del temporale: erano proprio quelle Le canzoni della Donna Albero.


Per leggerle, guardarle ed ascoltarle:

Le Canzoni della Donna Albero

Raccolta di canzoni illustrate

di Marina Girardi

Marina Girardi: testi, disegni, radici, voce e chitarra

Josè Salgado: foglie, legno e percussioni

Schena: cordofoni e frutti di bosco

allocco del torrente mazzagatti: cori selvatici

Enzo Cimino: registrazioni,mixaggio e temporali

Leonardo Guardigli: cura grafica


LIBRO + CD

spillato – pagine 32

formato 26×26 cm

su ordinazione in libreria dal 25 marzo

oppure: [email protected]


IMG_4942

IMG_4940IMG_4944IMG_4953IMG_4947IMG_4963IMG_4970IMG_4978

Le Canzoni della Donna Albero – LA MOSTRA @ Blu Gallery 25 marzo/10 maggio 2018

Posted in DONNA ALBERO, eventi, photo gallery, video | No Comments »

23w

Marina Girardi

Le Canzoni della Donna Albero

Raccolta di canzoni illustrate

Blu Gallery Arte contemporanea ed Edizioni d’arte


Un libro e un disco raccontano la storia di una bambina che, seguendo le tracce degli animali, fugge dal labirinto della città e arrampica colline, attraversa tempeste, cavalca calanchi, cade nei fiumi, si perde nella neve che copre le montagne. E più si avvicina a rami e radici, più distinta si fa la voce della Donna Albero.


Vorrei camminare camminare camminare

rimanere a fissare per ore uno scheletro d’albero

fino a provare brividi per lo stupore

nel vedere quanto m’assomiglia


25 marzo – 10 maggio 2018

Blu Gallery Arte contemporanea ed Edizioni d’arte

via Don Minzoni 9 Bologna


Orari: martedi / sabato 16.00-19.00

(Children Book Fair – lun 26 / sab 31 marzo: 16.00-20.00 con incursioni musicali)

Inaugurazione: domenica 25 marzo 2018 h 19.00

Donna Albero & Orchestra Foresta LIVE

con il contributo di Corte d’Aibo

nell’ambito di BOOM! CRESCERE NEI LIBRI - Bologna Children’s Book Fair 2018


CARD-DONNALBERO-RETRO




28947035_1604361162983406_156046506248269683_oIMG_3755IMG_3743IMG_3767IMG_3758

IMG_3808IMG_3821IMG_38562

IMG_3849IMG_3792

IMG_3768

IMG_3897

IMG_37812

PHOTO – Giuditta Pellegrini

Le canzoni della Donna Albero – MAKING OF

Posted in DONNA ALBERO, eventi, illustrazioni, pubblicazioni | No Comments »

COVERblog

Il primo movimento del seme di un albero che germoglia è verso il basso, verso il centro della terra.

Poi in un secondo tempo avviene il movimento verso l’alto, in direzione del sole.

Ma cosa succede se sulla terra sembra non esserci più spazio in cui sprofondare e il cielo è tutto coperto di nubi?

Le canzoni della Donna Albero” è una raccolta di canzoni illustrate, che dopo tanti anni di germinazione fiorirà in un libro, un disco e una mostra,

con l’arrivo della primavera:
25 marzo 2018 @Blu Gallery – Bologna …Stay tuned!

FB: Le Canzoni della Donna Albero

17aw

E poi li ho visti i semi che continuano ad esserci sotto la neve…

https://soundcloud.com/marinagirardi/i-semi-della-neve

cd2cd3IMG_49014IMG_7047IMG_7050IMG_7033IMG_7036IMG_7072IMG_7052

IMG_4732IMG_4733IMG_4734IMG_4735

NYUBU – Pelmo e Antelao: neve e fuoco

Posted in NYUBU, illustrazioni, photo gallery | No Comments »

IMG_4849

IMG_4842IMG_4845IMG_4851IMG_4853IMG_4855IMG_4858IMG_4856IMG_4855IMG_4863IMG_4791IMG_4795IMG_4789IMG_4797IMG_4766IMG_4765

NYUBU on Facebook